Real Estate Lawyers in Rockland (Clarence-Rockland) Serving Ottawa & Prescott-Russell
Simard & Associates has proudly served clients since 1996, delivering clear, practical legal guidance for residential and commercial real estate matters. Based in Rockland, we support individuals, families, and businesses across Clarence-Rockland, the Prescott-Russell region, and the greater Ottawa area.
Whether you’re buying your first home, selling a property, refinancing, or dealing with a more complex real estate issue, our lawyers help you move forward with confidence. We take pride in providing advice that’s straightforward and honest, so you understand your options, your obligations, and the next steps at every stage of your transaction.

Real Estate Law Services in Rockland, Prescott-Russell & Ottawa
Real estate transactions can involve tight timelines and important financial decisions. Our team helps you manage the legal details, reduce risk, and keep your closing on track, whether your property is in Rockland, elsewhere in Clarence-Rockland, or anywhere across Prescott-Russell and Ottawa.
Residential Purchases & Sales (Rockland and Surrounding Communities)
From reviewing the Agreement of Purchase and Sale to coordinating closing documents, we guide you through each stage of buying or selling a home. We help you understand key conditions, closing adjustments, title issues, and what to expect before possession day.
Refinancing, Mortgages & Title Changes
If you’re refinancing, switching lenders, adding or removing an owner, or transferring property within a family, we help ensure your documents are prepared properly and registered accurately. This includes mortgage-related work and title changes that require careful attention to detail.
Commercial Real Estate (Purchases, Sales & Leasing)
For businesses across Rockland, Prescott-Russell, and Ottawa, we support commercial purchases, sales, and leasing. We help review terms, manage due diligence, and address practical issues that can impact your operation and timelines.
Severances, Rezoning & Land Matters
Property severances, rezoning, and land development matters can involve multiple steps and approvals. We provide legal support to help you navigate the process and understand the implications for ownership, use, and future saleability.
Condominiums & Joint Ownership
Whether you’re purchasing a condo or entering a shared ownership arrangement, we help you understand legal documents, responsibilities, and potential risks. For joint or fractional ownership, we can assist with agreements designed to reduce uncertainty and avoid disputes.
Real Estate Litigation & Dispute Resolution
When disagreements arise, such as title defects, contract disputes, or mortgage enforcement, having the right legal support matters. We can advise you on options and represent your interests through negotiations or the court process when needed.
Real Estate Law Services Offered
Preparation and negotiation of Agreements of Purchase and Sale
Residential sales, purchases, and financing
Commercial leasing, sales, purchases, and financing
Severances and rezoning matters
Condominium law support
Mortgage enforcement
Subdivision and land-related matters
Real estate litigation
Joint or fractional ownership agreements
Joint ventures

