BUSINESS LAW

At Simard & Associates we offer entrepreneurs and business owners with strategic, effective and tailored solutions for their legal and business needs. Our goal is to provide our clients with highly effective and knowledgeable service. Whether it be for your local family business or a global venture we can provide you with the legal advice and guidance that your business needs.

business

Business Law Planning in Rockland and Ottawa

GET IN TOUCH WITH A LAWYER

BUSINESS LAW Services Offered

checkmark

Incorporation

checkmark

Corporate structures and reorganizations

checkmark

On-going corporate maintenance (e.g., minute books, share certificate, financial statements, resolutions, etc.)

checkmark

Shareholder and partnership agreements

checkmark

Purchases and sales of businesses

checkmark

Drafting of buy/sell agreement

checkmark

Intergenerational transfers of businesses

checkmark

Commercial real estate transactions

checkmark

Commercial leasing & financing

checkmark

Corporate tax planned wills & estate planning

checkmark

Landlord and tenant (i.e., commercial and residential disputes)

Our Lawyers

marc
View Bio
MARC Y. SIMARD

Senior Counsel

elyssa
View Bio
ÉLYSSA A. POTVIN

Lawyer

Send your documents securely through our

client portal